汉斯·克里斯蒂安·安徒生中心

介绍
汉斯·克里斯蒂安·安徒生中心南部丹麦大学的一个单位。中心开展针对汉斯·克里斯蒂安·安徒生的研究和课程,并且提供相关信息和关于他全部作品的课题。中心成立于1988年。

在汉斯·克里斯蒂安·安徒生的家乡小镇

汉斯·克里斯蒂安·安徒生(1805-1875),这位世界著名的丹麦作家,其作品被翻译成大约150种语言,他的出生地是奥登塞,它当时是丹麦的第二大城市,今天则排名第三。他生命的头14年是在家乡度过的,那里给他日后写成的几个童话、一部分小说、回忆录和戏剧提供了素材。基于这个原因,汉斯·克里斯蒂安·安徒生中心选择了坐落于南部丹麦大学这个理想的位置。在奥登塞您还能看到这两个博物馆:汉斯·克里斯蒂安·安徒生故居以及汉斯·克里斯蒂安·安徒生童年故居。

汉斯·克里斯蒂安·安徒生主题

丹麦国内以及国际上对于汉斯·克里斯蒂安·安徒生有着广泛的兴趣:他的童话(共有210篇),自传(3篇),游记(5篇),小说(6篇)等等,他与当时的艺术、音乐和戏剧之间的联系,并且相当重要的是,安徒生为近年来的儿童文学和绘画、插图、木偶戏、动画片、电影、戏剧、芭蕾舞、歌剧等提供了灵感。同时,汉斯·克里斯蒂安·安徒生对旅游业所起的作用也是非常重大的。

主页

汉斯·克里斯蒂安·安徒生中心的网站给各个类型的使用者提供文字、资料和信息,以及文献学方面的材料,还有过去的和当前的参考资料,这些使用者关注的范围广泛,涉及文化、民族方面,或者就是出于兴趣。研究人员,不论对安徒生的兴趣是在于将他视为一位针对成年人或儿童的作家还是将其视为一种文化—历史现象,都能够在此收集史实,获得最新信息和创作灵感,此外能够有所收获的还有安徒生作品的改编者和那些仅仅是对安徒生感兴趣的人。

 汉斯·克里斯蒂安·安徒生中心的网站是利用有关安徒生的各种信息的中枢。

 

组 织

中心成员包括两位研究人员(研究主任Johan de Mylius和研究员Lars Bo Jensen)和一位兼职秘书(Solveig Brunholm Ottosen)。

 奥登塞博物馆的前任馆长Niels Oxenvad是不领薪酬的客座研究员。要了解Oxenvads项目的更多信息请点击:当前项目。要获得更多关于访问学者的消息,请点击http://www.andersen.sdu.dk/center/funktioner_e.html#visit

 此外,还有一些学生受雇协助开展当前的项目并且作为ad-hoc教学任务的教师。自2000年2月以来,Jesper Brunholm Scharff担任中心网页的网管,他还为2002年度主页的修改提供了充分的技术支持。

 中心还定期与Viggo Hj?rnager Pedersen博士和高级讲师Aage J?rgensen合作,Viggo Hj?rnager Pedersen博士是哥本哈根大学英文学院/翻译研究中心的高级讲师,Aage J?rgense来自日德兰半岛?rhus附近的M?rslet,他是一位研究汉斯·克里斯蒂安·安徒生相关文献的目录学家。

功能

汉斯·克里斯蒂安·安徒生中心的工作范围包括中心所在地区、国内以及国际共三个层次。

· 在当地,中心为南部丹麦大学提供内部服务(研究,学生课程,协助其他中心和学会)。中心也为本地社区提供服务(奥登塞城/Funen地区:例如,与奥登塞博物馆合作,协助学校、民办高中、私人组织以及其他公共机构)。

· 在全国范围内,中心提供关于汉斯·克里斯蒂安·安徒生的信息和研究资料,利用这些资源的有出版社、媒体、高等教育学会、学校、民办高中、研究型图书馆、丹麦语言和文学学会、文化部对外文化联络局、教育部、公共图书馆、大丹麦百科全书、私人企业、旅游组织以及个人。

· 在国际上,中心协助外交部开展一些工作(HCA出版物,一种提升丹麦国际知名度的材料),并为大使馆和总领事馆、外国出版社、电影制片人、在外国的丹麦讲师、大学的教工、全球的教师进修学院以及个人服务。